← Full root family

Root h-l-k

Ugaritic ↔ Arabic

Both languages share identical consonants at this root —𐎅-𐎍-𐎋↔ h-l-k. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Ugaritic

ug
root: 𐎅-𐎍-𐎋
  • 𐎅𐎍𐎋hlkverb
    to go
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·

Arabic

ar
root: h-l-k
  • هُلْكhulknoun☪︎ Q.2:195
    verbal noun of هَلَكَ (halaka) (form I)
  • هَلْكhalknoun☪︎ Q.2:195
    verbal noun of هَلَكَ (halaka) (form I)
  • هَلَكhalaknoun☪︎ Q.2:195
    verbal noun of هَلِكَ (halika) (form I)
  • اِنْهَلَكَinhalakaverb☪︎ Q.2:195
    to put oneself in danger, to act desperately, to rush into danger
  • اِهْتَلَكَihtalakaverb☪︎ Q.2:195
    to put oneself in danger, to act desperately, to rush into danger
  • تَهَالَكَtahālakaverb☪︎ Q.2:195
    to struggle, to strive
  • تَهْلُكَةtahlukanoun☪︎ Q.2:195
    verbal noun of هَلَكَ (halaka) (form I)
  • هَالُوكhālūknoun☪︎ Q.2:195
    broomrape (Orobanche)
Canonical root family: h-l-k