← Full root family

Root d-y-n

Classical Syriac ↔ Ugaritic

Both languages share identical consonants at this root —d-y-n↔ 𐎄-𐎊-𐎐. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Classical Syriac

syc
root: d-y-n
  • ܕܝܢdenparticle
    indicates a shift in topic, sometimes translated as: but, and, now, however but often left untranslated.

Ugaritic

ug
root: 𐎄-𐎊-𐎐
  • 𐎄𐎊𐎐 .dynverb
    to judge
Canonical root family: d-y-n