← Full root family

Root z-m-n

Imperial Aramaic ↔ Hebrew

Both languages share identical consonants at this root —z-m-n↔ z-m-n. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Imperial Aramaic

arc
root: z-m-n
  • זִמְנָאzimnānoun• tg. Onk. Gen 2:23
    time
  • 𐡆𐡌𐡍𐡀zmnʾnoun
    time
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·

Hebrew

he
root: z-m-n
  • זָמִיןzamínadj
    available
  • זְמַנֵּי־z'manéinoun
    plural construct state form of זְמַן
  • מִזְּמַןmiz'mánadv• m. Hul. 6:1
    Long ago, a long time ago.
  • מְזֻמָּןm'zumánverb• m. Hul. 6:1
    Masculine singular present participle and present tense of זֻמָּן (zumán), defective spelling.
  • מזומןm'zumánnoun• m. Hul. 6:1
    defective spelling of מזומן
  • מְזַמֵּןm'zaménverb• m. Hul. 6:1
    Masculine singular present participle and present tense of זימן / זִמֵּן (zimén).
  • בִּזְמַנּוֹbizmanóprep_phrase• m. Sheq. 4:5
    at the time; at that time; in someone's time
  • הִזְמִיןhizmínverb
    To invite.
Canonical root family: z-m-n