← Full root family

Root d-w-l

Imperial Aramaic Arabic

Both languages share identical consonants at this root —d-w-ld-w-l. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Imperial Aramaic

arc
root: d-w-l
  • דולאnoun
    bucket
  • דולאname
    Aquarius
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·

Arabic

ar
root: d-w-l
  • دَوَّلَdawwalaverb mu'allaqa of Labid
    to internationalize
  • دَاوَلَdāwalaverb☪︎ Q.3:140
    to alternate, take turns, hand or pass each other, make frequent use of, circulate, parley, negotiate, deliberate
  • دَوْلَةdawlanoun☪︎ Q.3:140
    state (sovereign polity)
  • تَدَاوَلَtadāwalaverb☪︎ Q.3:140
    to confer
  • مُتَدَاوَلmutadāwaladj☪︎ Q.3:140
    current
  • مُدَاوَلَةmudāwalanoun☪︎ Q.3:140
    verbal noun of دَاوَلَ (dāwala) (form III)
  • الدَّوْلَة الْإِسْلَامِيَّة فِي الْعِرَاق وَالشَّامad-dawla l-ʔislāmiyya fī l-ʕirāq wa-š-šāmname☪︎ Q.3:140
    the Islamic State in Iraq and Syria
  • تَدُلُّtadulluverb☪︎ Q.3:140
Canonical root family: d-w-l