← Full root family

Root d-y-n

Arabic ↔ Ugaritic

Both languages share identical consonants at this root —d-y-n↔ 𐎄-𐎊-𐎐. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Arabic

ar
root: d-y-n
  • دَانَdānaverb☪︎ Q.1:4
    to owe (money)
  • دَيَّنَdayyanaverb☪︎ Q.1:4
    to loan, to lend, to advance
  • دَيْنdaynnoun☪︎ Q.1:4
    verbal noun of دَانَ (dāna) (form I)
  • أَدَانَʔadānaverb☪︎ Q.1:4
    to lend on credit
  • أُدَانُʔudānuverb☪︎ Q.1:4
  • تَدَيُّنtadayyunnoun☪︎ Q.1:4
    verbal noun of تَدَيَّنَ (tadayyana) (form V)
  • دَيَّانdayyānnoun☪︎ Q.1:4
    judge (said of God)
  • دَيَّانdayyānadj☪︎ Q.1:4
    pious

Ugaritic

ug
root: 𐎄-𐎊-𐎐
  • 𐎄𐎊𐎐 .dynverb
    to judge
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
Canonical root family: d-y-n