← Full root family

Root š-b-ʿ

Ugaritic ↔ Hebrew

Both languages share identical consonants at this root —𐎌-𐎁-𐎓↔ š-b-ʿ. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Ugaritic

ug
root: 𐎌-𐎁-𐎓
  • 𐎌𐎁𐎓šbʿnum
    feminine of 𐎌𐎁𐎓𐎚 (šbʿt /⁠šabʿatu⁠/)
  • 𐎌𐎁𐎓𐎚šbʿtnum
    seven
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·

Hebrew

he
root: š-b-ʿ
  • שֶׁבַעshéva'numT Gen.5.7
    feminine of שִׁבְעָה (shiv'á, “seven”)
  • שֶׁבַעshéva'nameT Gen.5.7
    a female given name
  • שָׂבַעsavá'verbT Gen.5.7
    to be sated.
  • שָׂבָעsavá'nounT Gen.5.7
    satiety
  • שָׂבֵעַsavéa'adjT Gen.5.7
    satiated, filled
  • נִשְׁבַּעnishbá'verbT Gen.24.7
    to swear, to promise
  • שָׁבוּעַshavúa'nounT Dan.9.27
    week, period of seven days
  • שִׁבְעָהshiv'ánumT Gen.7.2
    seven
Canonical root family: š-b-ʿ