← Full root family

Root q-n-y

Ugaritic ↔ Arabic

Both languages share identical consonants at this root —𐎖-𐎐-𐎊↔ q-n-y. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Ugaritic

ug
root: 𐎖-𐎐-𐎊
  • 𐎖𐎐𐎊qnyverb
    to create, establish, found
  • 𐎖𐎐𐎊𐎚qnytnoun
    creatrix
  • ·
  • ·

Arabic

ar
root: q-n-y
  • قِنّqinnnoun☪︎ Q.53:48
    slave, serf or a particular kind of slave or serf or enslaved possession, one that is kept or acquired
  • قِنَّةqinnanoun☪︎ Q.53:48
    any Ferula plant, as well as the gum of such a plant (galbanum)
  • قَنَّىqannāverb☪︎ Q.53:48
    to dig
  • مُقْتَنَيَاتmuqtanayātnoun☪︎ Q.53:48
    things acquired, acquisitions, purchases
Canonical root family: q-n-y