← Full root family

Root q-r-ʾ

Ugaritic ↔ Assyrian Neo-Aramaic

Both languages share identical consonants at this root —𐎖-𐎗-𐎀↔ q-r-ʾ. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Ugaritic

ug
root: 𐎖-𐎗-𐎀
  • 𐎖𐎗𐎀qrảverb
    to call, call upon
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·

Assyrian Neo-Aramaic

aii
root: q-r-ʾ
  • ܩܵܪܹܐqārēverb
    to read
  • ܡܲܩܪܹܐmaqrēverb
    to cause one to read or study
  • ܩܪܵܝܵܐqrāyānoun
    reading
  • ܩܸܪܝܵܐqiryāadj
    read, recited
  • ܩܸܪܝܵܢܵܐqiryānānoun
    lesson
  • ܩܪܵܝܬܵܐqrāytānoun
    shout, cry, exclamation
  • ܩܲܪܐܵܐqarˀānoun
    gourd, pumpkin
  • ܩ ܪ ܐq r ˀroot
    forming words pertaining to calling
Canonical root family: q-r-ʾ