← Full root family

Root ʾ-m-r

Ugaritic Assyrian Neo-Aramaic

Both languages share identical consonants at this root —𐎀-𐎎-𐎗ʾ-m-r. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Ugaritic

ug
root: 𐎀-𐎎-𐎗
  • 𐎀𐎎𐎗ảmrverb
    to see
  • 𐎛𐎎𐎗ỉmrnoun
    lamb
  • 𐎀𐎎𐎗𐎗ảmrradj
    blessed
  • 𐎀𐎎𐎗𐎗ảmrrname
    Amorite land
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·

Assyrian Neo-Aramaic

aii
root: ʾ-m-r
  • ܡܵܪmārnoun
    construct state singular of ܡܵܪܵܐ (mārā) Used with nouns to form occupational adjectives and nouns, as well as possession
  • ܡܲܪmarverb
    say, tell
  • ܐܵܡܹܪāmērverb
    to say
  • ܐܵܡܪܸܬāmritphrase
    it seems that…, it appears that…, you would say regarding X…
  • ܐܲܡܘܼܪܵܐamūrānoun
    equipment, device, appliances, outfit, gear, rig
  • ܐܲܡܝܼܪܵܐamīrānoun
    emir
  • ܡܹܐܡܪܵܐmēmrānoun
    sentence, predicate
  • ܡܹܐܡܲܪܬܵܐmēmartānoun
    article
Canonical root family: ʾ-m-r