← Full root family

Root ʾ-s-r

Ugaritic ↔ Assyrian Neo-Aramaic

Both languages share identical consonants at this root —𐎀-𐎒-𐎗↔ ʾ-s-r. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Ugaritic

ug
root: 𐎀-𐎒-𐎗
  • 𐎀𐎒𐎗ảsrnoun
    captive, prisoner
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·

Assyrian Neo-Aramaic

aii
root: ʾ-s-r
  • ܐܵܣܹܪāsērverb
    to bind, tie, tie up, find
  • ܐܲܣܵܪܵܐassārānoun
    bond, tie, link, chain, fastening
  • ܐܲܣܘܼܪܵܐasūrānoun
    bond, tie, chain
  • ܐܲܣܝܼܪܵܐasīrānoun
    prisoner
  • ܡܹܐܣܵܪܬܵܐmēsārtānoun
    folder, binder, organizer
Canonical root family: ʾ-s-r