← Full root family

Root q-n-ʾ

Punic ↔ Hebrew

Both languages share identical consonants at this root —𐤒-𐤍-𐤀↔ q-n-ʾ. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Punic

pun
root: 𐤒-𐤍-𐤀
  • 𐤒𐤍𐤀noun
    cane, reed
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·

Hebrew

he
root: q-n-ʾ
  • קַנָּאkanáadjT Exod.20.5
    jealous, zealous (epithet for God)
  • קִנֵּאkinéverbT Exod.20.5
    to envy
  • קִנְאָהkin'ánounT Num.5.14
    Envy, jealousy, covetousness.
  • קַנַּאיkanáyadj
    zealot, fanatical
  • הִתְקַנֵּאhitkanéverb
    to get jealous
  • קַנָּאוּתkana'útnoun• m. Men. 1:1
    extremism, fanaticism
  • קִנֵּאkinéverbT Exod.20.5
    defective spelling of קינא
  • לְקַנֵּאl'kaneverb
    to-infinitive of קינא
Canonical root family: q-n-ʾ