← Full root family

Root ʿ-m-d

Hebrew ↔ Ugaritic

Both languages share identical consonants at this root —ʿ-m-d↔ 𐎓-𐎎-𐎄. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Hebrew

he
root: ʿ-m-d
  • עָמַדamádverbT Gen.18.8
    to stand (to support oneself on the feet in an erect position)
  • מַעֲמָדma'amádnounT 1Kgs.22.35
    position, status
  • עֶמְדָּהʿemdánounT Gen.30.9
    a stance, a viewpoint, an approach
  • עַמּוּדamúdnounT Exod.13.22
    pillar, column, post
  • הַעֲמָדָהha'amadánoun
    setting up, arrangement
  • הֶעֱמִידhe'emídverbT 1Chr.6.16
    to erect, stand, raise (to place in an upright or standing position)
  • מׇעֳמָדmo'omádverbT 1Kgs.22.35
    Masculine singular present participle and present tense of הועמד / הָעֳמָד (ho'omád).
  • עֲמִידָהamidánoun
    The act of standing or situating: verbal noun of עָמַד ('amád)

Ugaritic

ug
root: 𐎓-𐎎-𐎄
  • 𐎓𐎎𐎄ʿmdnoun
    pillar, column
  • 𐎓𐎎𐎄ʿmdverb
    to stand
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
Canonical root family: ʿ-m-d