← Full root family

Root k-n-n

Arabic ↔ Classical Syriac

Both languages share identical consonants at this root —k-n-n↔ k-n-n. No Proto-Semitic sound change separates them here.

Arabic

ar
root: k-n-n
  • كَنَّkannaverb☪︎ Q.2:235
    to cover, to veil, to conceal, to hide
  • كَنّkannnoun☪︎ Q.2:235
    verbal noun of كَنَّ (kanna) (form I)
  • كُنَّةkunnanoun☪︎ Q.2:235
    pavilion, penthouse, marquee
  • ـكُنَّ-kunnapron☪︎ Q.2:235
    you, your (feminine plural bound object pronoun)
  • كُنَّkunnaverb☪︎ Q.2:235
  • أَكُنْʔakunverb☪︎ Q.2:235
  • تَكُنَّtakunnaverb☪︎ Q.2:235
  • كُنَّاkunnāverb☪︎ Q.2:235

Classical Syriac

syc
root: k-n-n
  • ܟܢܘܢkānōnnoun
    construct state singular of ܟܢܘܢܐ
  • ܟܢܘܢܐkānōnānoun
    brazier, hearth, portable stove
  • ܟܢܘܢ ܐkānōn ʾnoun
    December
  • ܟܢܘܢ ܒkānōn bnoun
    January
  • ܟܢܘܢܬܐnoun
    wrist, palm (of the hand), sole (of the foot)
  • ܟܢܘܢܝܬܐnoun
    emphatic plural of ܟܢܘܢܬܐ
  • ·
  • ·
Canonical root family: k-n-n